Han pasado más de dos años desde el último capítulo que hizo avanzar la historia. Mientras el anime prepara un remake y una continuación, y los videojuegos anuncian secuelas, el manga de Dragon Ball Super sigue en un limbo que Shueisha no ha explicado nunca del todo. Esta es la cronología real, sin rumores, y lo que se puede deducir de ella.
| Último capítulo de la trama | 103 — marzo de 2024 |
| Último capítulo publicado | 104 — febrero de 2025 (autoconclusivo) |
| Capítulo 105 | Sin anunciar |
| Autor | Toyotaro |
| Revista | V-Jump (Shueisha) |
| Dónde leerlo | Manga Plus, gratis y legal |
- El manga entró en pausa indefinida tras el fallecimiento de Akira Toriyama.
- El capítulo 104 no reanudó la serialización: fue una historia cerrada rescatada de notas antiguas.
- Toyotaro sigue trabajando en material de la franquicia, pero no en la trama principal.
- Shueisha no ha dado ninguna declaración oficial sobre el futuro de la serie.
La línea de tiempo, paso a paso
El desenlace de un combate descomunal: Goku en Ultra Instinto contra Gohan Bestia, con Broly sumándose a la pelea en el planeta del Dios de la Destrucción. Termina con la familia recogiendo a la pequeña Pan de la guardería. Fue el último capítulo escrito por Toriyama.
En ese mismo número de V-Jump se comunicó que la publicación quedaba suspendida temporalmente. Akira Toriyama había fallecido a los 68 años.
Tras casi un año de silencio llega El nacimiento de los Saiyaman X: Trunks y Goten como justicieros enmascarados, guiados por Clean God. Una historia ligera y autoconclusiva que conecta con la película Super Hero.
No hubo capítulo 105 al mes siguiente ni anuncio en Manga Plus. Un detalle revelador: la edición en inglés cerró con un "continuará", mientras que la japonesa y la española mostraron simplemente "fin".
El volumen recopilatorio incluyó los diseños originales de Toriyama para Saiyaman X-1, X-2 y Clean God, junto a las notas de Toyotaro explicando el origen del capítulo 104: era una idea descartada en su momento por falta de espacio antes de entrar en la trama de la película, y le pareció un desperdicio dejarla fuera.
Toyotaro volvió a publicar material inédito: una ilustración original que muestra a la familia de Vegeta e incluye el primer vistazo oficial a su madre. Además prepara un manga corto que acompañará al libro Dragon Ball S.H.Figuarts Collection, previsto para octubre de 2026.
Toyotaro no está parado. Está publicando ilustraciones, manga corto y material de acompañamiento. Lo que no ha hecho es reanudar la serialización, que es una decisión editorial y no del autor.
Por qué no basta con "que siga dibujando"
La pregunta que se repite en cada comentario es sencilla: si Toyotaro dibujaba el manga y sigue vivo y activo, ¿por qué no continúa? La respuesta tiene tres capas.
El reparto de tareas. Durante años el modelo fue claro: Toriyama aportaba la trama, los diseños de personajes y la estructura; Toyotaro escribía el guion detallado y dibujaba, con supervisión constante. Continuar la historia principal ya no es dibujar más rápido: es asumir el papel de autor.
La decisión editorial. Definir quién puede escribir el argumento oficial de Dragon Ball después de Toriyama es una decisión de enorme peso corporativo que involucra a Shueisha, Bird Studio y los herederos. No es algo que se resuelva en una reunión de redacción.
El material acumulado. Toriyama dejó notas, bocetos e ideas sueltas, y el capítulo 104 demostró que ese archivo existe y se puede aprovechar. Pero es un recurso finito, y usarlo bien exige más criterio que prisa.
Tres escenarios posibles
| Escenario | Qué lo apoya | Qué lo frena |
|---|---|---|
| Vuelve junto al anime | Sincronizar el regreso con un estreno grande maximiza el impacto comercial. | Ninguna comunicación oficial lo insinúa. |
| Historias cortas indefinidas | Es exactamente lo que está ocurriendo ahora mismo. | No satisface a quien espera continuidad argumental. |
| Cierre definitivo | El tomo 24 funciona como punto final digno. | La franquicia sigue invirtiendo fuerte en anime y videojuegos. |
Si hay que apostar por algo, el escenario intermedio es el más consistente con los hechos: material nuevo de forma irregular, sin calendario fijo, mientras el peso narrativo de la franquicia se traslada al anime y a los videojuegos.
Preguntas frecuentes
¿El manga está cancelado?
No oficialmente. Shueisha lo describió como suspensión temporal y nunca ha anunciado una cancelación.
¿Dónde lo leo gratis y legal?
En Manga Plus, la plataforma oficial de Shueisha, con traducción al español y acceso sin coste.
¿El anime va a adelantar al manga?
Al adaptar arcos ya publicados no hay riesgo inmediato. El problema aparecería solo si el anime agota todo el material existente.
¿Merece la pena leer el capítulo 104?
Sí, si disfrutas el lado costumbrista de la saga. No esperes avance de trama: es una historia cerrada sobre cómo Trunks y Goten se convirtieron en justicieros.
Toyotaro: quién es el heredero de Toriyama
Fuentes: V-Jump (Shueisha), Manga Plus, tomo 24 de Dragon Ball Super con notas de Toyotaro, y coberturas de Level Up, Espinof y Vida Extra.

Comentarios